Ayre Gran Hotel Colon

Service and hospitality is really good. General status of the hotel is correct. Some rooms are noisy due to proximity to a major road. As a 4 star hotel, I would consider better isolation for the windows.

Das recht moderne Hotel liegt etwa 10 Gehminuten östlich des Retiroparks. Die Umgebung ist verhältnismäßig ruhig und vor allem sicher. Da man in etwa 5 Minuten an der Metrostation "Sainz de Baranda" ist, kann man das Hotel definitiv als Stadthotel für Kurztrips empfehlen. Mit der Metro kommt man in Madrid günstig und schnell zu jedem erdenklichen Ziel (unter anderem auch zum Flughafen). In der Nähe befinden sich auch einige kleinere Lebensmittelhändler, bei denen man sich günstig mit Wasser und anderen Lebensmitteln eindecken kann. Das Hotel selbst besteht aus zwei Türmen (Europa und America), die man entweder direkt über die Straße erreicht, oder über einen unterirdischen Durchgang zwischen den Türmen. Einchecken, Auschecken und das (sehr gute) Frühstück kann man in beiden Türmen machen. Beim Frühstück gibt es sogar eine Nespresso-Maschine (aber wohl leider nur von Mo-Fr). Das Zimmer war sehr schön (am besten beim Einchecken nach einem Zimmer weit oben fragen, dann hat man eine tolle Aussicht) und sauber. Auch das Bad war modern eingerichtet und sauber, leider hat es im Bad aber immer recht seltsam nach Kanal gerochen. Die Fenster lassen sich nicht öffnen. Man kann aber einfach an der Rezeption anrufen, dann kommt der Hausmeister mit einem Fenstergriff und macht einem das Fenster auf. Insgesamt ein empfehlenswertes und einigermaßen preisgünstiges Stadthotel in Madrid. Ich habe mich wohlgefühlt und würde hier definitiv wieder buchen.

We enjoyed the hotel. The acess to the bus into the city was good. Restaurants in the area were limited, but we foudn markets and bars available. The room was clean and comfortable. The breakfast buffet had a large variety of selections.

Close to all, i.e. rail station, bus station

A little bit away from central Madrid but with modern amenities with a a little out dated. Staff very helpful. Parking is expensive and very weird.