Wir (2 Erwachsene) hatten im August einen Wanderurlaub in der hohen Tatra geplant und naiver Weise gehofft, dass es sehr ruhig würde. Tatsächlich war Zakopane - aus unserer Sicht- massiv überlaufen. Wikipedia nennt das "touristisch gut erschlossen". Unsere Wandertouren haben wir auf der solwakischen Seite gestartet (jeweils gut 1 h Autofahrt von Zakopane). Sollten wir nochmal in der hohen Tatra Urlaub machen, würden wir eine Unterkunft auf der slowakischen Seite entlang der 537 suchen. Besonders Ort wie Tatranska Lomnica oder Vysoke Tatry sind wesentlich beschaulicher und gemütlicher als Zakopane, sehr schön gepflegt, gut erschlossen und bieten Unterkünfte für jeden Geschmack.
Von unserer preiswerten Unterkunft aus war die touristische Hauptstrasse mit vielen Geschäften und Restaurants in 20 min zu Fuß erreichbar. Das Hotel selber war ruhig, das Frühstück ordentlich, das Personal sehr freundlich. Der Zimmerservice war mäßig: es gab ein Handtuch pro Person, dies musste drei Tage halten, der schmutzige Duschvorläger wurde einfach auf die saubere Seite umgedreht, er musste 7 Tage halten. Putzmittel und Putzlappen lagen zwei Tage lang im Zimmer auf dem Tisch, sie waren von der Reinigungskraft wohl vergessen worden.
Ein Notausgang war verschlossen!!!